Jeg fortalte barejeren, at I er mentalt forstyrret, så han vil ikke anmelde jer.
Rekao sam vlasniku da su mentalno poremeæeni, pa nas neæe tužiti. Tako je.
Han er mentalt forstyrret, og han skal med på stationen.
To je mentalni bolesnik koga vodim u stanicu. Hajde.
Dine øjne fungerer, men hjernen kan ikke bearbejde informationen. Du er mentalt blind.
Oèi ti rade, ali tvoj mozak nije nauèio da preradi informaciju.
Så jeres begæring om ophævelse begrundes med at "mr Geller er mentalt ustabil. "
Na osnovu vase molbe trazi se ponistenje na osnovu "neuracunljivosti G. Geller-a."
Hans advokat vil hævde, at hans klient ikke er mentalt rustet til...
Odvjetnik æe reæi da je neuraèunljiv.
Jeg tror, hendes tilstand er grunden til, at hendes afkom ikke er mentalt udviklet.
Mislim da je njeno stanje razlog zašto joj potomstvo nije mentalno razvijeno.
Han er mentalt ustabil og utrolig farlig.
On je mentalno nestabilan i opasan.
Den fyr i den orange jakke er mentalt retarderet.
Onaj momak u narandžastoj jakni je retardiran.
Man kan sige, at Lily er mentalt forstyrret.
Moglo bi se reæi da je ta Lily je umno poremeæena. Mogao bi to reæi, Ted.
Enhver der er mentalt syg, kan forestille sig en fantastisk baggrund, endda et helt liv, og virkelig tro på det.
Svako ko je mentalno bolestan može da zamisli... fantastièno poreklo, èak i ceo život... i iskreno da veruje u to.
Det betyder granatshock, som betyder at jeg er mentalt skadet, og dette papir beviser det.
Moja dijagnoza je neurasthenic, što znaèi neuraèunljiv, Što znaèi da sam metalno nekompetentan, A ovo je papir koji dokazuje to.
Den medicinske betegnelse er mentalt handikappede.
Verujem da je klinièki izraz intelektualno onesposobljen.
Mennesker, der er mentalt handikappede eller er blevet seksuelt udnyttet lemlæster af og til deres egne kønsorganer.
Ponekad ljudi koji su iskusili psihološke nevolje kao rezultat seksualnog nasilja... Imaju tendenciju sakatiti svoje genitalije.
Vic er 13, men han er mentalt retarderet.
Vik ima 13, ali je mentalno zaostao.
Jeg talte med Viviens psykiater... og han mener ikke, hun er mentalt stærk nok til at høre det lige nu.
Prièala sam s Vivieninim psihijatrom i misli da nije dovoljno jaka da èuje ovu vest.
Han vinder kun over mig i gaderæs, fordi han er mentalt ustabil.
Pobjeđuje me u uličnim trkama samo zato što je mentalno nestabilan.
Daniel planlægger at bruge det faktum, at jeg var på antidepressiv som bevis på, at jeg er mentalt ustabil.
Daniel planira iskoristiti činjenicu da sedativi sam, dokazuje da Ja sam psihički nestabilan.
Du er kvalificeret men jeg har talt med en, der er... mentalt sund.
Oèigledno da imate znanje i veštine, ali veæ sam obavio razgovor sa nekim... kako da to kažem duševno zdrav.
Jo, han er mentalt svag og uforsigtig.
Mentalno je slab. Aljkav je i neoprezan.
Moren er mentalt syg på en eller anden måde.
Mama joj je bolesna. Ne znam koja je bolest.
Føler De, at Deres arbejde er mentalt stressende?
Da li je vaš posao psihološki stresan?
Hør på mig. Jeg ved hun er mentalt forstyrret.
Saslušaj me. "Znam da se 'vata za slamku."
Jeg er mentalt forbundet med dem alle sammen.
Повезан сам са свим њиховим умовима.
Og det smerter mig, at nogen, selv en, der er mentalt syg, ville tro, at min mand er i stand til, hvad hr. Goodwin mente, han havde gjort.
Boli me èinjenica da bi iko, èak i neko psihièki bolestan, pomislio da je moj suprug sposoban za ono što je gospodin Goodwin smatrao istinitim.
Men hans seksuelle relationer og tendens til at pynte på sandheden betyder ikke, at han er mentalt forstyrret.
Po mom struènom mišljenju, on ima teškoæe da kaže istinu. Ali vanbraène afere i navika da izmišlja stvari ne znaèe da ima mentalno oboljenje.
De er mentalt fanget, men de gør intet ved det!
Vidite, oni su mentalno zarobljeni i ipak ne èine ništa povodom toga!
Filosoffen Arthur Schopenhauer sagde, at dem som ikke undrer sig over deres livs tilfældighed, over verdens tilfældighed, er mentalt underudviklede.
Filozof Artur Šopenhauer je rekao da su oni koji ne razmišljaju o verovatnoći sopstvenog postojanja, o verovatnoći postojanja sveta, mentalno zaostali.
Drilleånden er mentalt forberedt på det "uforberedte".
Prevarant ima um koji je pripremljen na nepripremljeno.
0.97886800765991s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Rekao sam vlasniku da su mentalno poremeæeni, pa nas neæe tužiti. Tako je. 